Durante la tarde del sábado 5, pasadas las 19 horas, personal policial de Monte Buey recibió un llamado telefónico por una discusión entre dos personas. 
Al llegar a la intersección de las calles Suipacha y Mitre, encontraron a ambos hombres, protagonistas del hecho, donde uno de ellos tenía un corte superficial en el ante brazo derecho. 
Por esta razón tuvo que ser trasladado al hospital local y así recibir la atención primaria necesaria.
El otro sujeto, quien fue el autor del acto, terminó detenido por la policía. Además, se secuestraron elementos vinculados a la causa.